Skip to content

どこの海外旅行本にも載っていない料理の注文法とは?

先日から、海外旅行に行く時に英語ができない場合どうしたら良いの?
ということについて書いています。

 

まだ読まれていない方は
海外旅行を旅行会話本と翻訳アプリで乗り切ろうとしていませんか?
海外で英語が出てこないときの対処法 ①
海外で英語ができなくても何とかなる ①
海外で英語ができなくても何とかなる ②
を先に読んでみて下さいね。

 

前回 海外で英語ができなくても何とかなる ② で書いた具体例を
今回はご紹介していきますね。

 

例えば・・・
あなたがレストランに入ってメニューを見ているとします。

 

あれも良いなあ、これも良いなあどうしよう・・・
と美味しそうなお料理に悩みつつ選びますよね。

 

 

一緒にいるパートナーや友人に「どれにするの?」なんて訊いてみたり・・・

 

それだけで楽しいひととき♪

 

その内、ウェイトレスがあなたのテーブルにやってきます。

 

Hi! Are you ready to order?
こんにちは!ご注文は?

 

と英語で訊かれて、固まってしまったあなた。

 

あ~、いよいよ英語でオーダーしないと!

 

と旅行英会話本で覚えたフレーズを思い出してみたり
翻訳アプリに「これください」の英語を教えてもらおうと入力してみたり・・・

 

もしくは海外で英語ができなくても何とかなる ① に書いた○○で勇気を出して

 

xxxx, please.
xxxx お願いします。

 

って言えたとしましょう。

 

 

でも、固まったあなたの表情と緊張によるのどの硬直で、
いつものあなたの美声が出ずモゴモゴ言ってしまったら・・・

 

Pardon?  Would you say that again?
え?もう一度言って下さいますか?

 

って訊かれてしまう・・・

 

英語が通じなかったのは、 あなたの発音が悪かったワケでも
あなたの英語がおかしかったワケでもない場合も沢山あるんです。

 

声が小さすぎたら相手には聞こえませんから・・・

 

そんなときに必要なのがもう役者になってしまうこと!

 

あなたは英語がしゃべれる人を演じるんです。

 

レストランで無表情でムスっとした顔をして
注文をする人っていないと思うんです。

 

まして有給休暇までとってやって来た海外旅行先で・・・

 

 

そう、こんなときは笑顔で

 

Could I have xxxx?
xxxx いただけますか?

 

と言えば良いだけ。
(もちろん、xxxx, please. でも通じます!)

 

お料理名の発音に自信がなかったら
メニューでそのお料理が書いている欄を指差しながら注文すれば良いんです。

 

 

英語はただの言語ではありません
新しい発見をするための最高のツール♪

まずは下記の無料講座からどうぞ。

↓   ↓   ↓

洋楽から身につける

ネイティブ感覚の英語トレーニング

[mc4wp_form]