日本帰国時に対面レッスンをしてきました!
いつもはビデオ通話でスカイプをしていると言っても、
やはり対面でお会いすると気づきや感動がありますね〜。
やっぱりもう少し頻繁に帰国して対面でお会いできる機会を
作りたいなあと思いました♪
その時のレッスンでも話題に出たのですが
「知っているだけ」だとなかなか使いこなせないことがあるんですね。
特に文法をしっかりされてきた方は
「こう習ったから」と文法の方式に当てはめて文章を作ってしまいがち。
例えば、「1ヶ月の間、1日3時間勉強した」と言いたい場合、
あなたならどんな風に英語で表現されますか?
I studied for 3 hours a day for a month.
という風に作ってしまうこともあるのではないでしょうか?
だって何時間〜したなどの時間を表したいときは、
for という前置詞と習ったから。
でも必ずしも for がつくとは限らないんですよね。
ちなみにこの場合は
I studied 3 hours every day for a month.
の方が伝わりやすいです。
他にも
I swim an hour a day.
1日に1時間泳ぐ
You should wait 2 hours to swim after eating.
食後2時間は泳がない方がいいよ
など、時間を表す時でもfor をつけずに表すことがあります。
文法ももちろん大切なのですが、そこにこだわりすぎるのではなく
単語(for などの前置詞も含めて)そのもののイメージを持つようにすると
どんな時にどの単語を使うべきか、もしくは使わないべきかが
感覚でわかるようになってくるんですね。
ぜひ英語に触れる時には意識を傾けてみてください♪
英語はただの言語ではありません。
あなたの世界観が広がり、自信をくれるコトバ♪
まずは下記の無料講座からどうぞ。
↓ ↓ ↓
洋楽から身につける
ネイティブ感覚の英語トレーニング
[mc4wp_form]