新しい言葉ってどんどん生まれていますよね。
メディアを通して全国に広がる流行語だけじゃなくて
友達のグループ間や社内でだけ通じる造語を作ることもありますね。
学生の時には、近くにあった「マーブル」という名前の喫茶店に
よく言っていたので「マーブル行く?」を
「マーブル?」と友人同士で言っていました(笑)
家でも、片言の日本語ができる旦那さんと
お腹がパンパンにいっぱいという意味で「パンこ」と言っていたんです。
私は実家でよくこう言ってたんですよね(恥)
そうしたら日本で友達と鍋パーティーをした時に
旦那さんが友達の前で「パンこ♪」と言っちゃったんです。
それを聞いた友人たちは、不思議そうな顔をして「パンこ?」と質問(笑)
その時初めて旦那さんは「パンこ」が
正式な日本語じゃないことを知ることに・・・
日本語でだってこんなことがあるくらいです。
もちろん英語にも造語は存在します。
分からないから、聞いたことないからと
辞書を調べても載っていないことって沢山あるんですよね。
例えば、夕日を表す sunset という単語。
この単語は名詞としてしか辞書に載っていませんが
動詞として使われることがあります。
使われている単語が辞書に載っていなくても
スーっと聞いて分かるようになったらカッコイイですよね~♪
洋楽を使って英語を習得すれば、
造語の英語でもイメージで理解できるようになりますよ。
英語はただの言語ではありません。
あなたの世界観が広がり、自信をくれるコトバ♪
まずは下記の無料講座からどうぞ。
↓ ↓ ↓
洋楽から身につける
ネイティブ感覚の英語トレーニング
[mc4wp_form]