続いて海外旅行に行くと避けて通れないレストランについてお伝えしています。
まだ読まれていない方は
・海外でレストランに行く時には・・・①
・海外のレストランはいつ予約すれば良いの？
・海外のレストランを予約する時の英語フレーズとは？
・海外のレストランには◯◯がある
・決まりがあって面倒くさい気持ちが一瞬で消える時
・予約した海外のレストランに着いた時に使い英語フレーズ
を先に読んでみてくださいね。
無事に席に着いたら、続いてメニュー。
レストランには大体その日のスペシャルが用意されています。
あなたのテーブル担当のウェイトレスがメニューを持ってきた時に
Today’s specials are…
と今日のオススメを教えてくれます。
聞き取れなかったりわからなかった場合は聞き直してみましょう。
特にオシャレなレストランではカッコよく聞こえるように
凝った単語を使ったり、わざとフランス語やスペイン語などの単語を
入れたりしていることがあるんです。
だから英語ネイティブでもわからないと聞き直しています。
私もメルボルンの高級レストランで
「日本ではこの木に食べ物を乗せて調理するんだ」
と自慢げに説明されたことがあったんです。
ウェイターの彼は「木」と言い張るのでもう一度なんの木なの？と訊くと
教えてくれたのですが、何を言っているのかさっぱりわからず・・・
まあ、私が知らない日本の料理法でもあるのかなあと思っていたんです（苦笑）
そして出てきた料理を見ると、「木」じゃなくて「炭」でした・・・
そう、それでわかったんです。あー、あのウェイターさんは
備長炭って言ってたんだ・・・って。
当然ネイティブが聞いても分からない。
なので、自分の英語力のせいで全然わからなかった・・・
なんてガッカリしなくて大丈夫ですよ♪
英語はただの言語ではありません。
あなたの世界観が広がり、自信をくれるコトバ♪
まずは下記の無料講座からどうぞ。
↓ ↓ ↓
洋楽から身につける
ネイティブ感覚の英語トレーニング
[mc4wp_form]