一昨日からは「海外から見る日本」をちょっと休憩して、
クイズを出してみました。
まだ読まれていない方は
・「大丈夫」と「良いよ」は英語では同じ?
・【答え】「大丈夫」と「良いよ」の両方の意味を持つ英語とは?
を先に読んでみてくださいね。
「大丈夫」「良いよ」「まあまあ」「分かった」の
4つの意味を持つ言葉・・・OK
こんなに沢山使われているのに
どうしてOK って言われるようになったのかは定かではないそう。
OK と両方大文字で書いているってことは・・・
何かを省略しているのかな?ということは分かる方もいらっしゃるでしょう。
でもその略語の元がイマイチ不明。
色んな説の中で、面白い説があったのでご紹介しますね。
1800年代中頃に、色んな言葉を省略して言うのが流行ったそう。
例えば SP とか・・・
(ちなみにSPって何の略だと思いますか?この答えは下に書いておきますね。)
その上、間違ったつづりで話すことも流行り出したことから
全部合ってるよを意味する All Correctを Orl Korrekt と書きOK になったという説。
スペルを間違えた!と落ち込んでしまうときはOKの由来を思い出して
ユーモアで捉えてみるのもおもしろいかもしれませんね。
ちなみに・・・1800年代のSPとはSweet Potatoの略だったそう・・・
時代を感じますね(笑)
英語はただの言語ではありません。
あなたの世界観が広がり、自信をくれるコトバ♪
まずは下記の無料講座からどうぞ。
↓ ↓ ↓
洋楽から身につける
ネイティブ感覚の英語トレーニング
[mc4wp_form]