Hiromi

先日ブログで、「英語ができたら得られるもの」 ということについて書いてみました。   英語ができたら、 ただ世界中の人と会話ができたり 洋書を原書で読めたり 洋楽の歌詞の意味が分かったり 洋画を字幕なしで理解できたり だけじゃないんですよ！って。 じゃあ、どんな良いことがあるのかというと・・・ 英語ができたら、視野が広がる！！   海外に在住して、英語を習得して、 視野が広がった経験談を時々ご紹介して行きたいと思います。 そして今日は、 「サービスの違い」についてお話します。   毎回日本に帰国すると、サービスの過剰さにビックリしています！ （以前は普通だと思っていたんですが・・・） 例えば、電車に乗っていると次の駅をアナウンス してくれるだけじゃなく、どっちのドアが開くのかまで お知らせしてくれます。 東京の山手線にでも乗れば、スクリーンであと何分で着くのか、 またその次数駅までの到着時間までイラスト付きで表示されています。 すごい！！至れり尽くせり・・・… Read More »英語ができたら、視野が広がる！①

時々、レッスンをしているときに 生徒さんに訊かれる質問なのですが、 あなたもこんなふうに思ったことはありますか？ 英語の標準語ってどこの英語？？ 日本語には一応「標準語」があって、 それ以外の地方の人の話すコトバは、 「訛っている」と言いますよね。 その標準語に値するのはどこの英語？？ という疑問ですね。 あなたは、どう思われますか？ 正解は・・・ 英語に標準語はありません。   なぜなら、英語はラテン語を基に、沢山の言語から作られ、 元々色んな国で話される「共通語」として発展した言語だからです。 日本で英語を勉強している方は、英語といえば アメリカだと思われている方がとっても多いですね。 でも、アメリカ英語と一言で言っても、 ニューヨーク・ロサンゼルス・テキサス・ボストン・ シカゴ・ハワイなどなど、それぞれで話されている アクセントは全く違うんです。 その違いをあなたは分かりますか？ じゃあ、本場のイギリス英語は・・・と言うと イギリスでも場所やその人のクラスで アクセントが全く異なってきます。… Read More »英語の標準語って？

海外ではキッチンにパントリーといって、 色々調味料などが置ける場所があるので、 まとめて買い物する人が多いです。 特に週末、スーパーなどはたくさんの人でにぎわいます。 私も週末にマーケットとスーパーマーケットが 隣接している所が近くにあるので、そこまで 車で買い物に行っています。一週間分の食料品を どっさり購入するので、車がないと絶対無理～なんですよね。 いつも停めるショッピングセンターの駐車場で、 こんな車を発見！しかも３週連続同じ場所に 止まっているんです。もしかして、置きざりになってるのかな？ ホコリだらけのその車には、こんなメッセージが・・・ My owner doesn’t wash me because he is too busy working! 私のオーナーは仕事にかまけて私を洗ってくれないの！ 思わずニッコリしてしまう落書きに… Read More »ホコリだらけの車に書かれていたメッセージとは？