Skip to content

英語

クリスピークリームの開店に並ぶツイッターから学ぶ英語

    まだクリスピークリームのドーナツは日本では人気でしょうか？前回帰国した時は、地元にできたばかりだったようで、すごい列で並んでいました   メルボルンにはもう何年も前にできていて、今や誰も並んでいません・・・できる前はシドニーにしかお店がなく、よく出張でシドニーに行くと誰かが言うと「クリスピークリームのドーナツ！」と社内でリクエストを受けたとか。   おかげでメルボルンーシドニー間の飛行機内にはクリスピークリームの箱を手荷物にもっているビジネスマンがわんさかなんてこともありました   そして、どうやら今回、アデレードにもできるようです。もうシドニーでもメルボルンでも当たり前のクリスピークリームですが、初のアデレード店には前日から泊まり込む人もいたとか。冬なのに寒い～   そんなクリスピークリーム初のアデレード店に並んでいた人のツイートをご紹介します（前置き長～い・・・・） No biggie, just ppl camping out for the opening of Krispy Kreme in Adelaide.… Read More »クリスピークリームの開店に並ぶツイッターから学ぶ英語

Really? を使いすぎる日本人

    先日郵便局に行ったら、すぐ隣のカウンターにも日本人のお客さんがカウンターにいました。何かを申請したかったようですが、郵便局員さんに You need to call this number. We can’t process it here unfortunately. この番号に電話をしてください。残念ながらそれはここでは処理できないんです。   と言われたのに対して、その日本人の彼女は・・・ Really? 本当？ と答えていました・・・     間違いではないんです。でもその応対の仕方が、日本人の対応だなあと思ってしまいました。ネイティブ感覚から見ると、かなり違和感の感じる対応だったからなんです。  … Read More »Really? を使いすぎる日本人

英語習得にコーチングが役立つワケ

    英語の勉強をつつけていく中で、あなたが困っていることって何でしょう？ さあ、もう一度英語をやり直すぞ！と意気揚々に英語を学び始めたものの、その意欲を続けていくのって、難しいですよね・・・   英語の勉強を続けていく中で難しいのは、モチベーションを保つこと。   特に独学の場合は、忙しい毎日に飲み込まれて、勉強しなくちゃと思うのに、なかなか時間が取れなくて、その内に辞めてしまうことも・・・また、しばらく頑張ってみたものの、イマイチ効果が感じられなくて、やる気が落ちてしまったりしますよね    英会話学校に通って勉強していても、忙しくなったらキャンセルができちゃうし、学校に行っている間だけ勉強して、その後はなかなか自分でする気が起きないなんてこともあると思います。   そんな問題を目の当たりにしていたので、私自身も、何とか生徒さんのやる気を持続することに尽力できないかなあと思い始めました。元々、セルフコーチングや自己啓発系に興味があったので、コーチングに興味を持ち始めました。そして先日晴れて     一般社団法人日本英語コーチ連盟認定の英語コーチ の資格を取得しました     生徒さんの「英語ができたら叶えたい夢」を、生徒さんの伴走をしながらお手伝いしたいと思ったのがきっかけです。   語学習得は短期間では難しく、長期戦で向うことが必要となります。習得する中でつまづきそうになったとき、どう自分のモチベーションを上げていくことができるか、続けていくことができるか・・・をやり遂げた人が、英語習得につながっていくと思うのです。   私自身、英語コーチの養成講座を受けながら、コーチとのセッションがあるから～と推薦してもらった本を一生懸命読んでいました  一人でただ読んでいたら、こんなに早く読めなかったかも・・・というスピードで、読み終えていました  誰かにちょっと背中を推されたり、見守ってもらえていると思うと、やっぱり期待に応えたい、良い報告をしたいってやる気になることってありますよね。やりなさい！じゃなくて、見守ってくれる応援者であり伴走者・・・  … Read More »英語習得にコーチングが役立つワケ

海外旅行に行く前に、ネイティブ英語を習得する方法

      いつも旅行へ行くとなると、出かけるよりも前の準備段階から楽しんでいる私。   どうせ行くなら～と行きたい場所を色々リサーチするのが大好きなんです 観光場所だけでなく、ホテルもレストランも良いところをとしっかりリサーチします。   そんな時に役立つのが、やっぱり口コミサイト   日本だと、旅行情報は楽天・じゃらん、レストラン情報は食べログが有名ですね。その他、個人の方の旅行記ブログもとっても役立ちますよね～。     では海外の場合は？   確かに日本人の方の旅行記ブログを読んでも良いのですが、折角なので英語の口コミサイトもチェックしてみてください。日本人みんなが訪れる場所だけでなく、ローカル情報をゲットすることができますよ。   ホテルや観光場所の口コミなら、TripAdvisor やbooking.com、レストランやお店の口コミなら Yelp がオススメです。   ランキングや詳細な口コミ数があるだけでなく、個人の方が実際に行った写真なども投稿されているので、ホテルやレストランのホームページに掲載されているプロの撮ったマーケティング写真とは違う、地に足の着いた（？）写真も見られます     … Read More »海外旅行に行く前に、ネイティブ英語を習得する方法

同じ英語圏から感じるカルチャーショック

    現在、アメリカ旅行中です～(^O^)     日本に住んでいた頃は、どこに行っても言葉から違うので、カルチャーの違いもある意味受け入れやすかったのですが、オーストラリアに移住してからは、感じが変わりました。     同じ英語という言葉を話しているけれど、違う言い回しが使われていたり、単語で異なる意味を示していたり。言語が同じ分、ある意味カルチャーショックを受けてしまいました(*^_^*)     例えば、眠たかったときに、     Would you like cream for your coffee?     と聞かれ、つい Yes… Read More »同じ英語圏から感じるカルチャーショック

「隣の芝生は青い」ことが証明された海外記事

    隣の芝生は青い (The grass is always greener on the other side of the fence)とよく言われますが、今日はそんな典型的な例を海外の記事で見つけたのでご紹介しますね     日本を含めて、外国人風に見えるファッションがアジアでは人気ですが、その反対の例がこちら。何と、外国人がアジア人に見られるように整形手術をしたという話題です     今日は本文とその対訳をご紹介します！ In a complete reversal… Read More »「隣の芝生は青い」ことが証明された海外記事

セレブリティニュースから学ぶ使える英語 ②

    昨日に引き続き、今日もLeonardo DiCaprio の記事から使える英語をご紹介します  まだ本文を読まれていない方はこちらから先に読んでみて下さいね。     ① not to mention しかも、～に加えて 英英辞典には used when you want to emphasize something that you are adding… Read More »セレブリティニュースから学ぶ使える英語 ②

セレブリティニュースから学ぶ使える英語 ①

    今年になって３件目のマンションをNYで購入したといわれる Leonardo DiCapiro。 数日前に購入した最新物件が話題になっているので、今日は   セレブリティニュースから学べるネイティブ英語をお届けしまーす    ニュースはYahoo! Celebrity Newsを選んでみました。   今日は本文とその対訳をご紹介します♪ Leonardo DiCaprio has reportedly purchased a $10 million New York apartment with… Read More »セレブリティニュースから学ぶ使える英語 ①